1.警戒レベル4で避難が必要となります。

 災害対策基本法が令和3年5月に改正されました。集中豪雨等で災害発生の危険性が高まり、警戒レベル4「避難指示」が町から発令された場合は、危険な場所からの避難が必要になります。(Be sure to evacuate by Alert Level 4 !)

 このため、新しい基準下での避難情報等と災害時に住民がとるべき避難行動をまとめていますので、日頃の備えにお役立てください。

 

 避難行動判定(一般用).pdf  

 避難行動判定(小学生用).pdf  

 日本語版:新たな避難情報.pdf  

 警戒レベルに応じた避難情報等.pdf  

  

2.新型コロナウイルス感染症対策との関係

 新型コロナウイルス感染症が収束しない中でも、災害時の避難は必要です。

 コロナ禍での避難行動.pdf  

 

3.がいこくじんのみなさまへTo foreigners

 Please refer to the following URL or PDF, for more information about;

  

【Case Studies:Evacuation information Revised Versionfor foreigners 

 Evacuation Information and Behavior on Alert Level (Ver.2).pdf    

 

Points for disaster mitigation for foreigners (Multilingual)

 URL:http://www.bousai.go.jp/kyoiku/gensai/index.html

 (Plain Japanese and Multilingual QR code)(Cabinet Office, Government of Japan

    

Convenient apps and websites in the event of a disaster (Multilingual)

 URL:http://www.bousai.go.jp/kokusai/web/index.html

 (Cabinet Office, Government of Japan

 

【Guideline:Evacuation InformationRevised Version)】

 URL:http://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/

 (Cabinet Office, Government of Japan 

 

【Poster:Evacuation InformationRevised Version)】

 (Multilingual QR code)(Cabinet Office, Government of Japan

 Evacuation Information poster (Scan to get this information in your own language).pdf